Genç hemşire Siv, sıkıcı nişanlısı Sven’in ve dindar ebeveynlerinin baskıcı kurallarıyla boğuşurken umutsuzluğa kapıldı. Hastanede çalıştığı sırada, evli antika satıcısı Heinz’in flörtlerine karşı koyamaz ve uyarılara rağmen onun cazibesine kapılır. Heinz’in çapkın biri olduğu konusunda uyarılmış olmasına rağmen, duygularına yenik düşer ve aralarında yasak bir ilişki başlar. Sonunda, ona olan sevgisini itiraf eder ve ayrılmak istediğini dile getirir…